This world is not real
Posted: Fri Aug 19, 2011 6:10 pm
那一年，你离开家乡，再没机会回去
那一天，你走出家门，再没机会回来
宝贝知道，你有太多太多的心愿，没来得及实现
有太多太多的遗憾，所以难合双眼
那一年，宝贝遇到你，最开心的意外
那一天，宝贝失去你，最痛心的意外
你知道，宝贝那么那么的爱你，无法接受面对
有那么那么多遗憾，从此难合双眼
那一夜，宝贝彻夜未眠，等你回家
之后许许多多的夜晚，无法成眠，等你醒来
今后千千万万的夜晚，难以入眠，等你归来
有谁能够告诉我，哪一个是梦境？哪一个是现实？
又有谁能够确定，哪一个是梦境？哪一个是现实？
Our dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize how things are actually strange. Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream ,do you? You always wind up right in the middle of what's going on.
我们做梦的时候，梦境是真实的，对不对？只有到醒来的时候才会意识到事情不对劲儿。我问你，你从来都不记得梦从何而起是不是？你记得的只有梦中间的部分。
You're waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't know for sure. But it doesn't matter,now tell me why - because we'll be together. 你在等一列火车，火车会带你去很远的地方，你知道你要去的地方，但不能确定火车将带你去向何方，但是没关系，现在告诉我为什么——因为我们会永远在一起
----Inception 《盗梦空间》
那一天，你走出家门，再没机会回来
宝贝知道，你有太多太多的心愿，没来得及实现
有太多太多的遗憾，所以难合双眼
那一年，宝贝遇到你，最开心的意外
那一天，宝贝失去你，最痛心的意外
你知道，宝贝那么那么的爱你，无法接受面对
有那么那么多遗憾，从此难合双眼
那一夜，宝贝彻夜未眠，等你回家
之后许许多多的夜晚，无法成眠，等你醒来
今后千千万万的夜晚，难以入眠，等你归来
有谁能够告诉我，哪一个是梦境？哪一个是现实？
又有谁能够确定，哪一个是梦境？哪一个是现实？
Our dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize how things are actually strange. Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream ,do you? You always wind up right in the middle of what's going on.
我们做梦的时候，梦境是真实的，对不对？只有到醒来的时候才会意识到事情不对劲儿。我问你，你从来都不记得梦从何而起是不是？你记得的只有梦中间的部分。
You're waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't know for sure. But it doesn't matter,now tell me why - because we'll be together. 你在等一列火车，火车会带你去很远的地方，你知道你要去的地方，但不能确定火车将带你去向何方，但是没关系，现在告诉我为什么——因为我们会永远在一起
----Inception 《盗梦空间》